Программа вступительного испытания по иностранному языку для поступающих в ГОУ ВПО «Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского» по специальности “Теория и методика преподавания иностранных языков и культур” (ускоренная очно-заочная форма обучения)
Форма и содержание собеседования определяются тем, что на названную специальность принимаются лица, уже имеющие уровень владения иностранным языком, необходимый для его использования в педагогической профессии. Такой уровень по общеевропейской классификации соответствует пороговому продвинутому (В-2) уровню владения иностранным языком.
Поскольку дисциплины психолого-педагогического цикла изучаются заново, то вопросы по этим дисциплинам не включаются в программу собеседования, а входной контроль должен определить только наличие необходимого уровня владения иностранным языком.
На собеседовании по иностранному языку поступающий в ОмГУ должен выполнить в письменной форме комплексный тест по иностранному языку. При выполнении задания нельзя пользоваться справочными и другими материалами. За каждое правильно выполненное задание засчитывается два балла. Максимальная оценка за правильно выполненный тест составляет 100 баллов. Минимальная положительная оценка - 20 баллов (10 правильно выполненных задания).
Тест включает 50 заданий, из них:
а) 10 заданий на проверку лексических навыков;
б) 18 заданий на проверку грамматических навыков;
в) 10 заданий на проверку понимания лингводидактической терминологии;
г) 2 задания на проверку социокультурной компетенции;
д) 10 заданий на заполнение пропусков в тексте для комплексной проверке общего уровня владения иностранным языком.
Примеры заданий:
для а: A hundred years ago, most people travelled ___________________ foot, by train, or on horseback.
A. by
C. with
B. on
D. to
для б: The money is not to be paid under any circumstances. NO _____________________________________________________________________________
для в:
1.
cultural awareness
a)
стратегическая компетенция
2.
strategic competence
b)
культуроведческая осведомленность
для г: What allusions do these place names arouse? Winchester, Cambridge, Stonehenge, Soho, Hadrian's wall, Big Ben, the Bridge of Sighs.
для д:
The Cook Island were named (1)_________________ Captain James Cook who (2)_____________ accident, discovered a new world in the South Pacific seas. He was looking (3)______________ the elusive Great Southern, (4)_______________ people at that time believed covered most of the Southern Hemisphere. Although he failed to find what he was looking (5)_________________, his discovery of the new land that was really there created quite a stir back home in England.
In England, Cook became a legend. After his death, a play was written (6)____________ him and performed at the Theatre Royal in London, in the final scene, he (7)_________________ shown floating in the clouds with the angels, being crowned by Fame and Britannia. A false view of his discoveries was put forward to the Public.
People (8) _______________fascinated by the idea of the Noble Savage, living in an ideal (9)_________________.
Before (10)________________, a new idea reached the public. This time it was nearer to the truth.
Список литературы, рекомендуемой для подготовки к собеседованию:
1. Гичева Н.Г., Дворжец О.С., Черкашина Л.П. 1200 тестов по английскому языку. М., 2006. 256с.
2. Evans V., Dooley D. Enterprise 4. Test booklet. Express Publishing, 2006.
3. Evans V., Edwards L. Upstream Upper Intermediate. Test booklet. Express Publishing, 2003.
Программа рассмотрена и утверждена на заседании Ученого Совета факультета иностранных языков 27.05.09г., протокол № 12.
Программа составлена:
доц. каф. англ. филологии,
к.п.н. А.М. Тевелевич